Ula
117
/ 300
Mestinya
ゆうたさんはもう家に帰っているはずです。
Yūta-san wa mō ie ni kaette iru hazu desu.
Yuta seharusnya sudah pulang ke rumah.
ゆうたさん
Yuta (nama orang)
は
penanda topik
もう
sudah
家
いえ
rumah
に
partikel tujuan
帰っている
かえっている
sedang pulang/sudah pulang
はずです
seharusnya (dugaan)
この時間なら、店は開いているはずです。
Kono jikan nara, mise wa aite iru hazu desu.
Kalau jam segini, tokonya seharusnya buka.
この
ini
時間
じかん
waktu
なら
kalau
店
みせ
toko
は
penanda topik
開いている
あいている
sedang buka
はずです
seharusnya (dugaan)
先生は今日、学校にいるはずです。
Sensei wa kyō, gakkō ni iru hazu desu.
Guru seharusnya ada di sekolah hari ini.
先生
せんせい
guru
は
penanda topik
今日
きょう
hari ini
学校
がっこう
sekolah
に
partikel lokasi
いる
ada (untuk makhluk hidup)
はずです
seharusnya (dugaan)
切符はかばんに入れたはずですが、ありません。
Kippu wa kaban ni ireta hazu desu ga, arimasen.
Seharusnya saya sudah memasukkan tiket ke dalam tas, tapi tidak ada.
切符
きっぷ
tiket
は
penanda topik
かばん
tas
に
partikel tujuan
入れた
いれた
sudah memasukkan
はずですが
seharusnya sudah, tapi
ありません
tidak ada
ミンさんが遅れるはずがありません。
Min-san ga okureru hazu ga arimasen.
Tidak mungkin Min terlambat.
ミンさん
みんさん
Min (nama orang)
が
penanda subjek
遅れる
おくれる
terlambat
はずがありません
tidak mungkin (kebalikan dari seharusnya)
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…
