Ula
128
/ 300
Kabar dari Sakura
さくらさんが九月からカナダに留学すると言いました。
Sakura-san ga kugatsu kara Kanada ni ryuugaku suru to iimashita.
Sakura berkata bahwa dia akan belajar di Kanada mulai bulan September.
さくらさん
Sakura (sapaan hormat)
が
penanda subjek
九月
くがつ
bulan September
から
dari
カナダ
Kanada
に
ke
留学する
りゅうがくする
belajar ke luar negeri
と
bahwa (penanda kutipan)
言いました
いいました
berkata (sopan)
トロントの大学で英語を勉強するそうです。
Toronto no daigaku de eigo o benkyou suru sou desu.
Katanya dia akan belajar bahasa Inggris di universitas di Toronto.
トロント
Toronto
の
partikel kepemilikan
大学
だいがく
universitas
で
di (lokasi aksi)
英語
えいご
bahasa Inggris
を
penanda objek
勉強する
べんきょうする
belajar
そうです
katanya (mendengar dari orang lain)
「リサさんの町だね」と嬉しそうに言いました。
“Risa-san no machi da ne” to ureshisou ni iimashita.
"Itu kota asal Risa, ya," katanya dengan tampak senang.
リサさん
Risa (sapaan hormat)
の
partikel kepemilikan
町
まち
kota
だ
adalah
ね
ya (partikel penegas)
と
bahwa (penanda kutipan)
嬉しそうに
うれしそうに
dengan tampak senang
言いました
いいました
berkata (sopan)
私はトロントのいい店を教えてあげることにしました。
Watashi wa Toronto no ii mise o oshiete ageru koto ni shimashita.
Saya memutuskan untuk memberitahu dia toko-toko bagus di Toronto.
私
わたし
saya
は
penanda topik
トロント
Toronto
の
partikel kepemilikan
いい
bagus
店
みせ
toko
を
penanda objek
教えてあげる
おしえてあげる
memberitahu (untuk orang lain)
ことにしました
memutuskan untuk
少し寂しいですが、応援したいです。
Sukoshi sabishii desu ga, ouen shitai desu.
Saya merasa sedikit sedih, tapi saya ingin mendukungnya.
少し
すこし
sedikit
寂しい
さびしい
kesepian/sedih
ですが
tapi
応援したい
おうえんしたい
ingin mendukung
です
akhiran sopan
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…