Ula
196
/ 300
Telepon di kafe
はい、カフェ・ヤマダでございます。
Hai, kafe yamada de gozaimasu.
Ya, ini Kafe Yamada.
はい
ya
カフェ・ヤマダ
Kafe Yamada
でございます
adalah (sopan)
明日の三時に四名で予約したいのですが。
Ashita no san-ji ni yon-mei de yoyaku shitai no desu ga.
Saya ingin membuat reservasi untuk empat orang besok jam tiga.
明日
あした
besok
の
partikel penunjuk kepemilikan
三時
さんじ
jam tiga
に
partikel penunjuk waktu
四名
よんめい
empat orang
で
partikel penunjuk jumlah
予約したい
よやくしたい
ingin memesan
の
partikel penjelas
です
adalah (sopan)
が
partikel penghubung
かしこまりました。お名前をお願いします。
Kashikomarimashita. O-namae o onegaishimasu.
Baik, dimengerti. Mohon sebutkan namanya.
かしこまりました
baik, dimengerti (sangat sopan)
お名前
おなまえ
nama
を
partikel penunjuk objek
お願いします
おねがいします
mohon
高橋と申します。
Takahashi to mōshimasu.
Nama saya Takahashi.
高橋
たかはし
Takahashi (nama orang)
と
partikel kutipan
申します
もうします
disebut/bernama (sangat sopan)
高橋様、明日三時に四名様ですね。お待ちしております。
Takahashi-sama, ashita san-ji ni yon-mei-sama desu ne. O-machi shite orimasu.
Bapak/Ibu Takahashi, besok jam tiga untuk empat orang, ya. Kami tunggu.
高橋様
たかはしさま
Bapak/Ibu Takahashi
明日
あした
besok
三時
さんじ
jam tiga
に
partikel penunjuk waktu
四名様
よんめいさま
empat orang (sopan)
です
adalah (sopan)
ね
partikel penegas
お待ちしております
おまちしております
kami tunggu (sangat sopan)
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…