Ula
251
/ 300
Persis seperti
山田さんの言うとおりにコーヒーを入れたら、おいしくできた。
Yamada-san no iu toori ni koohii o iretara, oishiku dekita.
Setelah saya membuat kopi sesuai dengan apa yang dikatakan Yamada-san, rasanya enak.
山田さん
やまださん
Saudara Yamada
の
partikel kepemilikan
言う
いう
mengatakan
とおりに
sesuai dengan
コーヒー
kopi
を
partikel objek
入れたら
いれたら
jika/setelah membuat
おいしく
enak
できた
menjadi/tercipta
地図のとおりに角を曲がったのに、道に迷った。
Chizu no toori ni kado o magatta noni, michi ni mayotta.
Padahal saya sudah belok di tikungan sesuai dengan peta, tapi saya tersesat.
地図
ちず
peta
の
partikel penghubung
とおりに
sesuai dengan
角
かど
tikungan
を
partikel objek
曲がった
まがった
berbelok
のに
padahal
道
みち
jalan
に
partikel arah/target
迷った
まよった
tersesat
先生が言ったとおり、N4の試験は聞き取りが大事だった。
Sensei ga itta toori, N4 no shiken wa kikitori ga daiji datta.
Sesuai dengan yang dikatakan guru, ujian N4 mementingkan pendengaran.
先生
せんせい
guru
が
partikel subjek
言った
いった
mengatakan
とおり
sesuai dengan
N4
エヌよん
N4
の
partikel kepemilikan
試験
しけん
ujian
は
partikel topik
聞き取り
ききとり
pendengaran
が
partikel subjek
大事
だいじ
penting
だった
adalah (lampau)
レシピどおりに作れば、失敗しない。
Reshipi doori ni tsukureba, shippai shinai.
Jika membuatnya sesuai resep, tidak akan gagal.
レシピ
resep
どおりに
sesuai dengan
作れば
つくれば
jika membuat
失敗
しっぱい
gagal
しない
tidak melakukan
予想どおり、はるとくんは遅刻した。
Yosou doori, Haruto-kun wa chikoku shita.
Sesuai dugaan, Haruto-kun terlambat.
予想
よそう
dugaan
どおり
sesuai dengan
はるとくん
Haruto-kun
は
partikel topik
遅刻
ちこく
terlambat
した
melakukan
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…