Ula
269
/ 300
Moving day
引っ越しの日は、朝から雨だった。
Hikkoshi no hi wa, asa kara ame datta.
On the day of the move, it rained from the morning.
引っ越し
ひっこし
moving
の
possessive particle
日
ひ
day
は
topic marker
朝
あさ
morning
から
from
雨
あめ
rain
だった
was (past tense copula)
ゆうたとさくらが手伝いに来てくれた。
Yuuta to Sakura ga tetsudai ni kite kureta.
Yuuta and Sakura came to help me.
ゆうた
Yuuta (name)
と
and
さくら
Sakura (name)
が
subject marker
手伝い
てつだい
help
に
purpose marker
来てくれた
きてくれた
came (to do a favor for me)
荷物は思ったより少なくて、車一台で運べた。
Nimotsu wa omotta yori sukunakute, kuruma ichidai de hakobeta.
The luggage was less than I thought, and I was able to carry it in one car.
荷物
にもつ
luggage
は
topic marker
思った
おもった
thought
より
than
少なくて
すくなくて
was few and
車
くるま
car
一台
いちだい
one vehicle
で
means of transport marker
運べた
はこべた
was able to carry
新しい部屋に、田中さんからもらった観葉植物を置いた。
Atarashii heya ni, Tanaka-san kara moratta kan'you shokubutsu o oita.
I placed the houseplant I received from Tanaka-san in my new room.
新しい
あたらしい
new
部屋
へや
room
に
location marker
田中さん
たなかさん
Tanaka-san
から
from
もらった
received
観葉植物
かんようしょくぶつ
houseplant
を
object marker
置いた
おいた
placed
夜、一人の部屋で、少し静かすぎると思った。
Yoru, hitori no heya de, sukoshi shizukasugiru to omotta.
At night, in my room alone, I thought it was a little too quiet.
夜
よる
night
一人
ひとり
one person
の
possessive particle
部屋
へや
room
で
location of action marker
少し
すこし
a little
静かすぎる
しずかすぎる
too quiet
と
quotation marker
思った
おもった
thought
In the app this page talks, breaks any word into its parts, and answers your questions.
Loading…