Tiếng Nhật 210: Chuyện của ông Kenji

ケンジさんは昔、電機メーカーの技術者だったそうだ。
Kenji-san wa mukashi, denki-mēkā no gijutsusha datta sō da.Nghe nói anh Kenji ngày xưa từng là kỹ sư của một hãng điện tử.
奥さんは五年前に亡くなったらしい。
Okusan wa gonen mae ni nakunatta rashii.Nghe nói vợ ông ấy đã mất cách đây năm năm.
「一人だと朝が長いから、ここに来るんだ」と言った。
「Hitori da to asa ga nagai kara, koko ni kuru n da」 to itta.Ông ấy nói: "Ở một mình thì buổi sáng dài lắm, nên tôi mới đến đây".
コーヒーより、人と話すために来ているのかもしれない。
Kōhī yori, hito to hanasu tame ni kite iru no kamo shirenai.Có lẽ ông ấy đến đây không phải vì cà phê mà là để trò chuyện với mọi người.
私にとって、ケンジさんは東京のおじいちゃんのような人だ。
Watashi ni totte, Kenji-san wa Tōkyō no ojīchan no yō na hito da.Đối với tôi, ông Kenji giống như người ông ở Tokyo vậy.

Trong ứng dụng, trang này đọc thành tiếng, phân tích bất kỳ từ nào và trả lời câu hỏi của bạn.

Đang tải…