Ula
135
/ 300
Yukata dan kembang api
七月の終わりに、隅田川の花火大会があります。
Shichigatsu no owari ni, Sumidagawa no hanabi taikai ga arimasu.
Di akhir bulan Juli, ada festival kembang api di Sungai Sumida.
七月
しちがつ
bulan Juli
の
partikel kepemilikan
終わり
おわり
akhir
に
partikel waktu
隅田川
すみだがわ
Sungai Sumida
の
partikel kepemilikan
花火大会
はなびたいかい
festival kembang api
が
partikel subjek
あります
ada
さくらさんが浴衣を貸してくれました。
Sakura-san ga yukata o kashite kuremashita.
Sakura meminjamkan saya yukata.
さくらさん
Sakura (nama orang)
が
partikel subjek
浴衣
ゆかた
yukata
を
partikel objek
貸してくれました
かしてくれました
meminjamkan (untuk saya)
浴衣を着るのは初めてで、田中さんに着せてもらいました。
Yukata o kiru no wa hajimete de, Tanaka-san ni kisete moraimashita.
Ini pertama kalinya saya memakai yukata, dan saya dibantu memakainya oleh Tanaka.
浴衣
ゆかた
yukata
を
partikel objek
着る
きる
memakai
の
penominalisasi
は
partikel topik
初めて
はじめて
pertama kali
で
partikel penghubung
田中さん
たなかさん
Tanaka (nama orang)
に
partikel pelaku
着せてもらいました
きせてもらいました
dibantu memakai (baju)
花火は大きくて、本当にきれいでした。
Hanabi wa ookikute, hontou ni kirei deshita.
Kembang apinya besar dan sangat indah.
花火
はなび
kembang api
は
partikel topik
大きくて
おおきくて
besar dan
本当に
ほんとうに
sungguh/sangat
きれいでした
indah
人が多すぎて、駅まで一時間かかりました。
Hito ga oosugite, eki made ichijikan kakarimashita.
Orangnya terlalu banyak, sampai ke stasiun butuh waktu satu jam.
人
ひと
orang
が
partikel subjek
多すぎて
おおすぎて
terlalu banyak
駅
えき
stasiun
まで
sampai
一時間
いちじかん
satu jam
かかりました
memakan waktu
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…
