Ula
142
/ 300
Lagi apes
雨に降られて、びしょびしょになりました。
Ame ni furarete, bishobisho ni narimashita.
Saya kehujanan dan menjadi basah kuyup.
雨
あめ
hujan
に
partikel penanda target
降られて
ふられて
kehujanan (bentuk pasif)
びしょびしょ
basah kuyup
に
partikel penanda perubahan
なりました
menjadi (sopan)
自転車を盗まれてしまいました。
Jitensha o nusumarete shimaimashita.
Sepeda saya dicuri.
自転車
じてんしゃ
sepeda
を
partikel penanda objek
盗まれて
ぬすまれて
dicuri (bentuk pasif)
しまいました
telah terjadi (menyesalkan)
夜中に隣の人に騒がれて、寝られませんでした。
Yonaka ni tonari no hito ni sawagarete, neraremasen deshita.
Saya tidak bisa tidur karena tetangga berisik di tengah malam.
夜中
よなか
tengah malam
に
partikel penanda waktu
隣
となり
sebelah/tetangga
の
partikel kepemilikan
人
ひと
orang
に
partikel penanda pelaku pasif
騒がれて
さわがれて
dibuat berisik (bentuk pasif)
寝られませんでした
ねられませんでした
tidak bisa tidur (sopan)
財布を落として、ゆうたさんに笑われました。
Saifu o otoshite, Yuuta-san ni warawaremashita.
Saya menjatuhkan dompet dan ditertawakan oleh Yuta.
財布
さいふ
dompet
を
partikel penanda objek
落として
おとして
menjatuhkan
ゆうたさん
Yuta (nama orang)
に
partikel penanda pelaku pasif
笑われました
わらわれました
ditertawakan (sopan)
ポチにサンダルをかまれました。
Pochi ni sandaru o kamaremashita.
Sandal saya digigit oleh Pochi.
ポチ
Pochi (nama hewan)
に
partikel penanda pelaku pasif
サンダル
sandal
を
partikel penanda objek
かまれました
digigit (sopan)
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…
