Ula
143
/ 300
Sepeda yang dicuri
駅の前に止めておいた自転車がなくなっていました。
Eki no mae ni tomete oita jitensha ga nakunatte imashita.
Sepeda yang saya parkir di depan stasiun telah hilang.
駅
えき
stasiun
の
partikel penunjuk kepemilikan
前
まえ
depan
に
partikel penunjuk lokasi
止めておいた
とめておいた
telah diparkir
自転車
じてんしゃ
sepeda
が
partikel penanda subjek
なくなっていました
telah hilang
警察に行って、届けを出しました。
Keisatsu ni itte, todoke o dashimashita.
Saya pergi ke kantor polisi dan membuat laporan.
警察
けいさつ
polisi
に
partikel penunjuk tujuan
行って
いって
pergi
届け
とどけ
laporan
を
partikel penanda objek
出しました
だしました
mengajukan
登録してあったので、番号を伝えました。
Touroku shite atta node, bangou o tsutaemashita.
Karena sudah terdaftar, saya memberitahukan nomornya.
登録
とうろく
pendaftaran
してあった
telah dilakukan
ので
karena
番号
ばんごう
nomor
を
partikel penanda objek
伝えました
つたえました
menyampaikan
三日後、警察から電話がありました。
Mikkago, keisatsu kara denwa ga arimashita.
Tiga hari kemudian, ada telepon dari polisi.
三日後
みっかご
tiga hari kemudian
警察
けいさつ
polisi
から
dari
電話
でんわ
telepon
が
partikel penanda subjek
ありました
ada
自転車は近くの公園で見つかりました。
Jitensha wa chikaku no kouen de mitsukarimashita.
Sepedanya ditemukan di taman dekat sini.
自転車
じてんしゃ
sepeda
は
partikel penanda topik
近く
ちかく
dekat
の
partikel penghubung
公園
こうえん
taman
で
partikel penunjuk lokasi kejadian
見つかりました
みつかりました
ditemukan
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…
