Ula
160
/ 300
Mengajari Haruto
はるとくん、まずレジの使い方から教えるね。
Haruto-kun, mazu reji no tsukaikata kara oshieru ne.
Haruto, pertama-tama saya akan ajarkan cara menggunakan kasir ya.
はるとくん
Haruto (panggilan akrab)
まず
pertama-tama
レジ
kasir
の
partikel kepemilikan
使い方
つかいかた
cara menggunakan
から
dari
教える
おしえる
mengajar
ね
partikel penegas (ya)
お客さんが来たら、大きい声で「いらっしゃいませ」って言うんだよ。
Okyakusan ga kitara, ookii koe de "irasshaimase" tte iu n da yo.
Kalau pelanggan datang, katakan "selamat datang" dengan suara keras ya.
お客さん
おきゃくさん
pelanggan
が
partikel subjek
来たら
きたら
jika datang
大きい
おおきい
besar
声
こえ
suara
で
partikel penanda cara
いらっしゃいませ
いらっしゃいませ
selamat datang
って
partikel kutipan
言う
いう
mengatakan
んだよ
partikel penjelas (ya)
お釣りとレシートは、両手で渡してね。
Otsuri to reshiito wa, ryoute de watashite ne.
Berikan uang kembalian dan struk dengan kedua tangan ya.
お釣り
おつり
uang kembalian
と
dan
レシート
struk
は
partikel topik
両手
りょうて
kedua tangan
で
partikel penanda cara
渡して
わたして
serahkan
ね
partikel penegas (ya)
間違えても大丈夫。私も最初はよく間違えたから。
Machigaetemo daijoubu. Watashi mo saisho wa yoku machigaeta kara.
Tidak apa-apa jika salah. Karena saya juga sering salah pada awalnya.
間違えても
まちがえても
meskipun salah
大丈夫
だいじょうぶ
tidak apa-apa
私
わたし
saya
も
juga
最初
さいしょ
awal
は
partikel topik
よく
sering
間違えた
まちがえた
salah
から
karena
わからなかったら、山田さんか私に聞いて。
Wakaranakattara, Yamada-san ka watashi ni kiite.
Kalau tidak mengerti, tanyakan kepada Yamada-san atau saya.
わからなかったら
jika tidak mengerti
山田さん
やまださん
Yamada-san
か
atau
私
わたし
saya
に
partikel tujuan
聞いて
きいて
tanyakan
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…