Ula
161
/ 300
Menyuruh orang
山田さんは、はるとくんに早く来るように言いました。
Yamada-san wa, Haruto-kun ni hayaku kuru yō ni iimashita.
Yamada menyuruh Haruto untuk datang lebih awal.
山田さん
やまださん
Yamada (nama orang)
は
penanda topik
はるとくん
Haruto (nama orang)
に
penanda target
早く
はやく
lebih awal
来る
くる
datang
ように
agar/supaya
言いました
いいました
mengatakan/menyuruh
先生は学生に宿題を忘れないように言いました。
Sensei wa gakusei ni shukudai o wasurenai yō ni iimashita.
Guru menyuruh murid untuk tidak melupakan pekerjaan rumah.
先生
せんせい
guru
は
penanda topik
学生
がくせい
murid
に
penanda target
宿題
しゅくだい
pekerjaan rumah
を
penanda objek
忘れない
わすれない
tidak melupakan
ように
agar/supaya
言いました
いいました
mengatakan/menyuruh
母は私に体に気をつけるように言います。
Haha wa watashi ni karada ni ki o tsukeru yō ni iimasu.
Ibu menyuruh saya untuk menjaga kesehatan.
母
はは
ibu
は
penanda topik
私
わたし
saya
に
penanda target
体に
からだに
pada tubuh/kesehatan
気をつける
きをつける
menjaga/berhati-hati
ように
agar/supaya
言います
いいます
mengatakan/menyuruh
田中さんはみんなにゴミを分けるように言いました。
Tanaka-san wa minna ni gomi o wakeru yō ni iimashita.
Tanaka menyuruh semua orang untuk memilah sampah.
田中さん
たなかさん
Tanaka (nama orang)
は
penanda topik
みんな
semua orang
に
penanda target
ゴミ
sampah
を
penanda objek
分ける
わける
memilah/membagi
ように
agar/supaya
言いました
いいました
mengatakan/menyuruh
医者に、お酒を飲みすぎないように言われました。
Isha ni, osake o nomisuginai yō ni iwaremashita.
Saya disuruh oleh dokter untuk tidak minum alkohol terlalu banyak.
医者
いしゃ
dokter
に
penanda pelaku (pasif)
お酒
おさけ
alkohol
を
penanda objek
飲みすぎない
のみすぎない
tidak minum berlebihan
ように
agar/supaya
言われました
いわれました
disuruh/dikatakan (pasif)
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…
