Ula
168
/ 300
Memutuskan ikut JLPT
十二月に日本語能力試験のN4を受けることにした。
Jūni-gatsu ni Nihongo Nōryoku Shiken no N4 o ukeru koto ni shita.
Saya memutuskan untuk mengambil N4 JLPT pada bulan Desember.
十二月
じゅうにがつ
Desember
に
partikel penanda waktu
日本語能力試験
にほんごのうりょくしけん
JLPT
の
partikel kepemilikan
N4
エヌよん
N4
を
partikel penanda objek
受ける
うける
mengambil (ujian)
こと
hal
に
partikel penanda target
した
telah memutuskan
佐藤先生に相談したら、「N4なら大丈夫」と言われた。
Satō-sensei ni sōdan shitara, 'N4 nara daijōbu' to iwareta.
Ketika saya berkonsultasi dengan Guru Sato, beliau berkata, 'Kalau N4, tidak masalah'.
佐藤先生
さとうせんせい
Guru Sato
に
partikel penanda target
相談したら
そうだんしたら
setelah berkonsultasi
N4
エヌよん
N4
なら
kalau
大丈夫
だいじょうぶ
tidak masalah
と
partikel kutipan
言われた
いわれた
dikatakan (oleh beliau)
申し込みは九月までにしなければならない。
Mōshikomi wa kugatsu made ni shinakereba naranai.
Pendaftaran harus dilakukan paling lambat bulan September.
申し込み
もうしこみ
pendaftaran
は
partikel penanda topik
九月
くがつ
September
までに
paling lambat
しなければならない
harus dilakukan
ミンも一緒に受けるつもりだ。
Min mo issho ni ukeru tsumori da.
Min juga berniat untuk mengambilnya bersama-sama.
ミン
Min (nama orang)
も
partikel 'juga'
一緒に
いっしょに
bersama-sama
受ける
うける
mengambil (ujian)
つもりだ
berniat
これから毎日、二時間勉強しようと思う。
Korekara mainichi, ni-jikan benkyō shiyō to omou.
Mulai sekarang, saya berpikir untuk belajar dua jam setiap hari.
これから
mulai sekarang
毎日
まいにち
setiap hari
二時間
にじかん
dua jam
勉強しよう
べんきょうしよう
akan belajar
と
partikel kutipan
思う
おもう
berpikir
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…