Ula
175
/ 300
Yuta waktu kecil
ゆうたは子供の時、とても泣き虫だったそうだ。
Yuta wa kodomo no toki, totemo nakimushi datta sou da.
Katanya, saat masih kecil, Yuta adalah anak yang cengeng.
ゆうた
Yuta
は
penanda topik
子供
こども
anak
の
partikel kepemilikan
時
とき
waktu/saat
とても
sangat
泣き虫
なきむし
cengeng
だった
adalah (lampau)
そうだ
katanya/dengar-dengar
犬が怖くて、ポチのような犬から逃げていたらしい。
Inu ga kowakute, Pochi no you na inu kara nigete ita rashii.
Sepertinya dia takut anjing, jadi dia selalu lari dari anjing seperti Pochi.
犬
いぬ
anjing
が
penanda subjek
怖くて
こわくて
takut dan
ポチ
Pochi
の
seperti
ような
seperti
犬
いぬ
anjing
から
dari
逃げていた
にげていた
sedang melarikan diri
らしい
sepertinya
でも、今は犬が大好きだ。
Demo, ima wa inu ga daisuki da.
Tapi, sekarang dia sangat suka anjing.
でも
tapi
今
いま
sekarang
は
penanda topik
犬
いぬ
anjing
が
penanda subjek
大好きだ
だいすきだ
sangat suka
小学生の時、ギターを始めたそうだ。
Shougakusei no toki, gitaa o hajimeta sou da.
Katanya, dia mulai bermain gitar saat masih SD.
小学生
しょうがくせい
murid SD
の
partikel
時
とき
saat
ギター
gitar
を
penanda objek
始めた
はじめた
mulai
そうだ
katanya
あやかさんの話を聞いて、ゆうたは恥ずかしそうだった。
Ayaka-san no hanashi o kiite, Yuta wa hazukashisou datta.
Setelah mendengar cerita Ayaka, Yuta terlihat malu.
あやかさん
Ayaka
の
partikel kepemilikan
話
はなし
cerita
を
penanda objek
聞いて
きいて
mendengar dan
ゆうた
Yuta
は
penanda topik
恥ずかしそう
はずかしそう
terlihat malu
だった
adalah (lampau)
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…
