Ula
211
/ 300
Bagiku
私にとって、日本語は難しいけれど、おもしろい言葉だ。
Watashi ni totte, nihongo wa muzukashii keredo, omoshiroi kotoba da.
Bagi saya, bahasa Jepang itu sulit, tetapi bahasa yang menarik.
私
わたし
saya
に
partikel penanda
とって
bagi
日本語
にほんご
bahasa Jepang
は
penanda topik
難しい
むずかしい
sulit
けれど
tetapi
おもしろい
menarik
言葉
ことば
bahasa/kata
だ
adalah
ゆうたにとって、音楽は生活の一部だ。
Yuuta ni totte, ongaku wa seikatsu no ichibu da.
Bagi Yuta, musik adalah bagian dari hidup.
ゆうた
Yuta (nama orang)
に
partikel penanda
とって
bagi
音楽
おんがく
musik
は
penanda topik
生活
せいかつ
kehidupan
の
partikel kepemilikan
一部
いちぶ
bagian
だ
adalah
田中さんにとって、シェアハウスの住人は家族のようなものだ。
Tanaka-san ni totte, sheahausu no juunin wa kazoku no you na mono da.
Bagi Tanaka-san, penghuni share house sudah seperti keluarga.
田中さん
たなかさん
Tanaka-san
に
partikel penanda
とって
bagi
シェアハウス
share house
の
partikel kepemilikan
住人
じゅうにん
penghuni
は
penanda topik
家族
かぞく
keluarga
のような
seperti
もの
hal/sesuatu
だ
adalah
外国人にとって、敬語は一番難しい。
Gaikokujin ni totte, keigo wa ichiban muzukashii.
Bagi orang asing, keigo adalah yang paling sulit.
外国人
がいこくじん
orang asing
に
partikel penanda
とって
bagi
敬語
けいご
bahasa sopan (keigo)
は
penanda topik
一番
いちばん
paling
難しい
むずかしい
sulit
ケンジさんにとって、このカフェは大切な場所だ。
Kenji-san ni totte, kono kafe wa taisetsu na basho da.
Bagi Kenji-san, kafe ini adalah tempat yang penting.
ケンジさん
Kenji-san
に
partikel penanda
とって
bagi
この
ini
カフェ
kafe
は
penanda topik
大切な
たいせつな
penting
場所
ばしょ
tempat
だ
adalah
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…