Ula
182
/ 300
Sopan santun ala Tiongkok
中国人说“哪里哪里”是客气。
Zhōngguórén shuō “nǎlǐ nǎlǐ” shì kèqì.
Orang Tiongkok mengatakan "nǎlǐ nǎlǐ" sebagai bentuk kerendahan hati.
中国人
Zhōngguórén
Orang Tiongkok
说
shuō
mengatakan
哪里哪里
nǎlǐ nǎlǐ
ungkapan kerendahan hati
是
shì
adalah
客气
kèqì
sopan/rendah hati
别人夸你,你不一定要说“谢谢”。
Biérén kuā nǐ, nǐ bù yīdìng yào shuō “xièxiè”.
Saat orang lain memujimu, kamu tidak harus selalu mengatakan "terima kasih".
别人
biérén
orang lain
夸
kuā
memuji
你
nǐ
kamu
你
nǐ
kamu
不一定
bù yīdìng
tidak harus
要
yào
perlu
说
shuō
mengatakan
谢谢
xièxiè
terima kasih
送礼物的时候,对方可能先不收。
Sòng lǐwù de shíhòu, duìfāng kěnéng xiān bù shōu.
Saat memberikan hadiah, pihak lain mungkin tidak langsung menerimanya.
送
sòng
memberikan
礼物
lǐwù
hadiah
的时候
de shíhòu
saat
对方
duìfāng
pihak lain
可能
kěnéng
mungkin
先
xiān
terlebih dahulu
不
bù
tidak
收
shōu
menerima
你再送一次,他就收了。
Nǐ zài sòng yīcì, tā jiù shōule.
Jika kamu memberikannya sekali lagi, dia akan menerimanya.
你
nǐ
kamu
再
zài
lagi
送
sòng
memberikan
一次
yīcì
sekali
他
tā
dia
就
jiù
maka
收了
shōule
menerima
这些我慢慢才明白。
Zhèxiē wǒ mànman cái míngbái.
Hal-hal ini baru saya pahami perlahan-lahan.
这些
zhèxiē
hal-hal ini
我
wǒ
saya
慢慢
mànman
perlahan-lahan
才
cái
baru
明白
míngbái
paham
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…