Ula
183
/ 300
Tata krama makan
用筷子的时候别把筷子插在饭里。
yòng kuàizi de shíhou bié bǎ kuàizi chā zài fàn lǐ.
Saat menggunakan sumpit, jangan menancapkan sumpit di dalam nasi.
用
yòng
menggunakan
筷子
kuàizi
sumpit
的时候
de shíhou
saat
别
bié
jangan
把
bǎ
partikel penanda objek
筷子
kuàizi
sumpit
插
chā
menancapkan
在
zài
di
饭
fàn
nasi
里
lǐ
dalam
长辈先动筷子，我们再吃。
zhǎngbèi xiān dòng kuàizi, wǒmen zài chī.
Orang yang lebih tua mulai makan duluan, baru kita makan.
长辈
zhǎngbèi
orang yang lebih tua
先
xiān
duluan
动
dòng
menggerakkan/mulai
筷子
kuàizi
sumpit
我们
wǒmen
kita
再
zài
kemudian
吃
chī
makan
给别人倒茶是礼貌。
gěi biérén dào chá shì lǐmào.
Menuangkan teh untuk orang lain adalah sopan santun.
给
gěi
untuk
别人
biérén
orang lain
倒
dào
menuangkan
茶
chá
teh
是
shì
adalah
礼貌
lǐmào
sopan santun
吃完了要说“我吃好了”。
chī wán le yào shuō “wǒ chī hǎo le”.
Setelah selesai makan harus mengucapkan "Saya sudah selesai makan".
吃完了
chī wán le
setelah selesai makan
要
yào
harus
说
shuō
mengucapkan
我吃好了
wǒ chī hǎo le
saya sudah selesai makan
规矩不少，但是习惯了就好。
guījǔ bùshǎo, dànshì xíguàn le jiù hǎo.
Aturannya tidak sedikit, tapi kalau sudah terbiasa tidak apa-apa.
规矩
guījǔ
aturan
不少
bùshǎo
tidak sedikit
但是
dànshì
tetapi
习惯了
xíguàn le
sudah terbiasa
就好
jiù hǎo
tidak apa-apa/baiklah
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.
Memuat…
