Ganjitsu no asa, obaasan ga tsukutta osechi ryōri o tabeta.Pada pagi hari Tahun Baru, saya makan masakan Osechi yang dibuat oleh nenek.
黒豆、数の子、栗きんとん、料理には一つ一つ意味があるそうだ。
Kuromame, kazunoko, kurikinton, ryōri ni wa hitotsu hitotsu imi ga aru sō da.Kacang hitam, telur ikan herring, dan kurikinton; katanya setiap masakan memiliki makna tersendiri.
黒豆は「まめに働く」という意味だ。
Kuromame wa 'mame ni hataraku' to iu imi da.Kacang hitam bermakna 'bekerja dengan rajin'.
お雑煮という餅の入ったスープも食べた。
Ozōni to iu mochi no haitta sūpu mo tabeta.Saya juga makan sup berisi kue beras yang disebut Ozoni.
京都のお雑煮は白みそで、甘かった。
Kyōto no ozōni wa shiromiso de, amakatta.Ozoni khas Kyoto menggunakan miso putih dan rasanya manis.
Di aplikasi, halaman ini bisa bersuara, membedah kata apa pun, dan menjawab pertanyaanmu.